Avant la reprise des cours, Richard Cardignan et Henry Artwater, troisièmes années à l’université, profitent des belles journées du mois d’août pour explorer les affluents inexplorés de la rivière Miskatonic.